黃金電燈泡進化中

歌詞建議搭配MV一起觀看 (因為MV拍的內容跟歌詞有關聯)
MV感覺滿用心的，切換了很多場景

Tell Me What To Do是CODE-V Solo＆Unit企劃中我最喜歡的一首 
尤其是這句歌詞「君がいない世界に意味がない…Baby I miss you…」

8月MV出來的時候就一直在等日文歌詞
前幾天歌詞終於出來了(但我現在才有時間翻QQ)

TaeHoon(泰勳) - Tell Me What To Do

翻譯：黃金電燈泡
嚴禁無斷轉載，禁止二次上傳於任何網站。
翻譯僅供教學交流參考之用，請勿用作商業及其他用途，若有錯誤歡迎具體指正。

【日文歌詞】

これは誰かのStory？　愚かな僕のStory
Waiting for…(Wow…Wow…)
身勝手な事ばかりで何度も傷つけた
Waiting for… Baby I'm sorry
君のPhone Call　無視してさ　夜の街に消え
仲間とChilling　派手にPlaying　大事なモノ気付かず

あの頃の2人嘘にして…
僕は“愛”に背を向けていた…

So,Tell me what to do？
離れないで　僕の腕で　眠っていて
Tell me what to do？
君が全て　今更だって　笑うかな
こんなに愛してる人なのに
失って気付くなんて本当に馬鹿だな
君がいない部屋 Tell me what to do？

2人で映ったMovie　一緒に聴いてたMusic
Play again…(Eh…Eh…)
街の片隅で僕ら確かに愛し合った
Play again…Baby Come back
僕のMessage　既読付いてだけど返事はない
今でもDarling　君をLoving　戻ってきてよ…

So,Tell me what to do？
離れないで　僕の腕で　眠っていて
Tell me what to do？
君が全て　今更だって笑うかな
こんなに愛してる人なのに
失って気付くなんて本当に馬鹿だな
君がいない部屋 Tell me what to do？

戻せない思い出が痛いUh Oh Uh…
神様どうかお願い…会いたいんだ
君がいない世界に意味がない…Baby I miss you…

(Tell me what to do？…)
So,Tell me what to do？
離れないで　僕の腕で 眠っていて(I love you…)
Tell me what to do？
君が全て　今更だって笑うかな
こんなに愛してる人なのに(Oh…Baby come back to me…)
二度と触れる事は出来ないと
君がいない部屋 Tell me what to do？

【中文翻譯】

這是誰的Story？　愚蠢的我的Story
Waiting for…(Wow…Wow…)
盡是些任性的事　傷害了妳無數次
Waiting for… Baby I'm sorry
妳的Phone Call　我視而不見　隱沒在夜晚的街頭
和朋友Chilling　闊綽的Playing　沒察覺到重要的事物

當時的我們撒了謊…
我對“愛”漠不關心…

So,Tell me what to do？
請妳別走　在我的臂彎裡入眠
Tell me what to do？
妳是我的一切　事到如今很好笑吧
明明是如此深愛著的人
失去了才意識到　我真是個笨蛋
少了你的房間 Tell me what to do？

兩人看過的Movie　一起聽過的Music
Play again…(Eh…Eh…)
在街頭的一隅　我們確實相愛過
Play again…Baby Come back
我的Message　已讀了卻沒有回覆
至今也Darling　Loving妳　回到我身邊吧…

So,Tell me what to do？ 
請妳別走　在我的臂彎裡入眠
Tell me what to do？
妳是我的一切　事到如今很好笑吧
明明是如此深愛著的人
失去了才意識到　我真是個笨蛋
少了你的房間 Tell me what to do？

回不去的過往使人心痛Uh Oh Uh…
神啊 無論如何拜託了…我想見妳
少了你的世界毫無意義…Baby I miss you…

(Tell me what to do？…)
So,Tell me what to do？
請妳別走　在我的臂彎裡入眠(I love you…)
Tell me what to do？
妳是我的一切　事到如今很好笑吧
明明是如此深愛著的人(Oh…Baby come back to me…)
卻再也無法觸碰妳了
少了你的房間 Tell me what to do？